江南有丹橘，经冬犹绿林。
岂伊地气暖？自有岁寒心。
可以荐嘉客，奈何阻重深。
运命惟所遇，循环不可寻。
徒言树桃李，此木岂无阴？
江南有一片红红的橘子林， 虽然经历严冬却依然翠绿。
岂是因为它那里地气暖和， 只因为自己有耐寒的心性。
可以把它推荐给尊贵客人， 无奈何关山层叠通道受阻！
命运的好坏只为遭遇不同； 如同规律般实在难以捉摸。
不要只是口说要种植桃李， 橘树难道不能供人乘凉吗？
江南产有一种结红橘的果树，到了冬季还是一片苍翠的绿林。难道是因为地气温暖？自然是不畏风霜的本性所致。这红橘可用来款待贵宾，只可惜被阻隔在深远之地。命运如此，仅因蒙受着被阻隔的遭遇，如同时令往复不可寻觅。人们只说要多栽种桃李，这橘树难道没有绿荫？
